W tym odcinku Michał Gliński rozmawia z Hugh Welchmanem – scenarzystą, producentem filmowym, założycielem studia BreakThru Films, laureatem Oscara za film „Piotruś i Wilk” w 2006 roku. Nasz gość wraz ze swoją żoną, Dorotą Kobielą, stworzył pierwszą na świecie pełnometrażową animację malarską – „Twojego Vincenta”.
W 2022 roku ukaże się druga animacja malarska tej pary artystów – ekranizacja „Chłopów”. Rozmowa dotyczy samej książki Reymonta, inspiracji czerpanych z polskiego malarstwa. Welchman opowiada, na czym skupili uwagę przy okazji kręcenia filmu. Warto wspomnieć, że równolegle do premiery filmu zaplanowane jest nowe, pierwsze od prawie 100 lat, tłumaczenie „Chłopów” na język angielski.
Rozmowy wysłuchacie w języku angielskim i w tłumaczeniu na język polski.